U… comme Ukina

« Ukina » voici un mot tiré de l’ouvrage Grammaire et dictionnaire de la langue des îles Marquises rédigé par Mgr René Ildefonse DORDILLON en 1904. Il est réédité cette année. Ce terme évoque « le bruissement du vent, des feuilles agitées par le vent ». Nous avons choisi un mot marquisien pour évoquer notre aventurier du jour, Justin BRADORA, l’enfant abandonné devenu Marquisien et interprète en langue marquisienne. L’enfant abandonné… à 5 ans Justin BRADORA est un enfant  trouvé dans le tour d’abandon (guichet où l’on dépose anonymement les enfants abandonnés) de l’hospice de Brest  le 1er mai 1854 vers 22h15. Il paraît âgé de 5 … Continuer de lire U… comme Ukina

N… comme Nuku-Hiva

D’une île à l’autre… C’est l’histoire de François MUSELLI, un Corse devenu Marquisien. Originaire de Corse François Marie MUSELLI est né le 28 janvier 1859 à Eccica-Suarella en Corse-du-Sud. Il est le fils de Dominique MUSELLI cultivateur et de Marie Jeanne SADOVANI. Le père déclare ne pas savoir signer. Les témoins sur l’acte de naissance sont deux garde-champêtres : Paul DESANTI et Marc FUMAROLI. L’occasion de faire une petite digression, Eccica-Suarella est le berceau de deux personnages célèbres de la famille FUMAROLI : Dominique FUMAROLI (1856-1936), contemporain de François MUSELLI, auteur et collaborateur assidu de la Revue de la Corse … Continuer de lire N… comme Nuku-Hiva